第２章 葛伦与艾妮（1）（2/2）
作者：（英）丁尼生
的口哨声打断了她的沉思，她环顾四周，生怕某个山坳处有埋伏。一时没有动静，她接着又想：“如果我真有缺失，希望他能告诉我，老天保佑，我一定会好好改过。”
不久，艾妮发现有三个骑着马的高大骑士，全副武装地躲在暗处等待着他们，看来全是歹徒。她听到其中一个对他的同伴说：“你们瞧！前面来的这个人，慢吞吞的，还垂着头，活像一只斗败的公鸡。咱们一起上，把他杀了，夺下他的马匹和武器，还有那个女人。”
艾妮心里想：“我应该回头去跟我的丈夫说，前面藏有几个坏人，还有他们恶毒的计划。纵使他因为我不听话气得要杀我，我宁愿为此死在他手上，也不愿他遭受任何不测和羞辱。”
于是她掉转马头，往回骑了几步。葛伦看着她，皱起眉头，满脸不悦。艾妮羞怯但坚定地说：“我看见前面有三个歹徒，躲在大石头边，准备袭击你。我帖他们大言不惭地说要杀了你，夺下你的马匹和武器，还有你的女人。”
葛伦听了，很生气地回答：“我是希望你来给我警告，还是希望你缄默不语？我命令你不要跟我说话，你就乖乖地服从我的命令。现在，你等着看吧！不管你是希望我胜利或落败、希望我好好活着还是恨不得我死，你都会看到我的力量！”
艾妮在一旁守着，苍白的脸上布满悲伤和难过。
三个歹徒现身，向葛伦冲过来。葛伦拿起长枪，对着中间那个奋力一刺，长枪刺穿那歹徒的胸膛，由背后穿出约莫两尺长。另外那两名左右夹攻葛伦，但他们的长矛却像冰柱一般，砸碎在葛伦的盔甲上。葛伦挥剑砍杀，剑术迅疾如风，一招、两招，左劈、右砍，不多时，那两人也倒卧在地。葛伦跃下马来，将那三个歹徒身上的盔甲一一卸下，好像宰杀野兽后剥除它们的皮一般，接着把盔甲绑在他们的马上，再把三匹马的鞍具用绳子穿在一起，然后他转头对艾妮说：“把马赶在你前面！”
不久，艾妮发现有三个骑着马的高大骑士，全副武装地躲在暗处等待着他们，看来全是歹徒。她听到其中一个对他的同伴说：“你们瞧！前面来的这个人，慢吞吞的，还垂着头，活像一只斗败的公鸡。咱们一起上，把他杀了，夺下他的马匹和武器，还有那个女人。”
艾妮心里想：“我应该回头去跟我的丈夫说，前面藏有几个坏人，还有他们恶毒的计划。纵使他因为我不听话气得要杀我，我宁愿为此死在他手上，也不愿他遭受任何不测和羞辱。”
于是她掉转马头，往回骑了几步。葛伦看着她，皱起眉头，满脸不悦。艾妮羞怯但坚定地说：“我看见前面有三个歹徒，躲在大石头边，准备袭击你。我帖他们大言不惭地说要杀了你，夺下你的马匹和武器，还有你的女人。”
葛伦听了，很生气地回答：“我是希望你来给我警告，还是希望你缄默不语？我命令你不要跟我说话，你就乖乖地服从我的命令。现在，你等着看吧！不管你是希望我胜利或落败、希望我好好活着还是恨不得我死，你都会看到我的力量！”
艾妮在一旁守着，苍白的脸上布满悲伤和难过。
三个歹徒现身，向葛伦冲过来。葛伦拿起长枪，对着中间那个奋力一刺，长枪刺穿那歹徒的胸膛，由背后穿出约莫两尺长。另外那两名左右夹攻葛伦，但他们的长矛却像冰柱一般，砸碎在葛伦的盔甲上。葛伦挥剑砍杀，剑术迅疾如风，一招、两招，左劈、右砍，不多时，那两人也倒卧在地。葛伦跃下马来，将那三个歹徒身上的盔甲一一卸下，好像宰杀野兽后剥除它们的皮一般，接着把盔甲绑在他们的马上，再把三匹马的鞍具用绳子穿在一起，然后他转头对艾妮说：“把马赶在你前面！”