第３章 莫林与薇薇安（4）（2/2）
作者：（英）丁尼生
情网时，有智慧的人爱得多，说得少。”
薇薇安机灵地回答他说：“我曾经在亚瑟王华丽的皇宫里，看过一只没有眼睛的小精灵——没有眼睛，也没有舌头。哦！真是个小笨蛋！不过，你这么说实在很有智慧。这么着，沉默是智慧，那么我就沉默不语，我不会跟你要求一个吻。”
但随即又接着说：“呵！你瞧！我身上穿着智慧之衣。”说着，拉起莫林那一把毛茸茸的大胡子盖在她自己的颈子、胸口和膝盖上。然后说，司来是一只在夏日里自在遨游的苍蝇，却被一只厉害霸道的老蜘蛛网住了，想要在这大森林里偷偷把她一口给吃了。
薇薇安嘴里这么说，但她其实包藏祸心，宛如一颗美丽的灾星，隐身雾气中，叫人一时无法捉茫
终于，莫林展开一抹忧伤的微笑说：“噢！薇薇安，你耍这些小把戏，说这些甜言蜜语，到底有何要求，有何目的？但无论如何，谢谢你！你让我暂时忘却了烦恼和忧伤。”
薇薇安娇媚地笑着回答：“噢！大师。怎么着？你会说话了？欢迎归来！陌生人。真是谢天谢地！
“昨儿个一整天，除了喝水外，你没张过口。我们也没带杯子，是我用我这双娇嫩的手，接住石缝里滴出来的泉水，然后跪着捧给你喝的。你喝了水，却好像不认得我，也没对我讲一言半语，更别说一声谢了。你就好像一只老山羊，除了一把胡子外，没有其他令人尊敬的地方。后来，当我们穿馆深及膝的原野找到另一处泉水时，我累得快要昏倒了，你却躺下来，脚上沾满了草原上的花粉尘土。你可知道，薇薇安是先洗你的脚，再洗她自己的？你仍然没有一句谢谢！
薇薇安机灵地回答他说：“我曾经在亚瑟王华丽的皇宫里，看过一只没有眼睛的小精灵——没有眼睛，也没有舌头。哦！真是个小笨蛋！不过，你这么说实在很有智慧。这么着，沉默是智慧，那么我就沉默不语，我不会跟你要求一个吻。”
但随即又接着说：“呵！你瞧！我身上穿着智慧之衣。”说着，拉起莫林那一把毛茸茸的大胡子盖在她自己的颈子、胸口和膝盖上。然后说，司来是一只在夏日里自在遨游的苍蝇，却被一只厉害霸道的老蜘蛛网住了，想要在这大森林里偷偷把她一口给吃了。
薇薇安嘴里这么说，但她其实包藏祸心，宛如一颗美丽的灾星，隐身雾气中，叫人一时无法捉茫
终于，莫林展开一抹忧伤的微笑说：“噢！薇薇安，你耍这些小把戏，说这些甜言蜜语，到底有何要求，有何目的？但无论如何，谢谢你！你让我暂时忘却了烦恼和忧伤。”
薇薇安娇媚地笑着回答：“噢！大师。怎么着？你会说话了？欢迎归来！陌生人。真是谢天谢地！
“昨儿个一整天，除了喝水外，你没张过口。我们也没带杯子，是我用我这双娇嫩的手，接住石缝里滴出来的泉水，然后跪着捧给你喝的。你喝了水，却好像不认得我，也没对我讲一言半语，更别说一声谢了。你就好像一只老山羊，除了一把胡子外，没有其他令人尊敬的地方。后来，当我们穿馆深及膝的原野找到另一处泉水时，我累得快要昏倒了，你却躺下来，脚上沾满了草原上的花粉尘土。你可知道，薇薇安是先洗你的脚，再洗她自己的？你仍然没有一句谢谢！