10.兔子坡上的愁云（1）（2/2）

的时候从他们面前跳过，吓他们一跳，他们控制不好方向就会撞向那堵石墙。我年轻时在丹伯里路经常这么干，就是为了报复。在那儿我弄坏了四辆汽车，其中有三辆情况非常糟糕。但是现在我老了，”他无助地叹息道，“身手没那么敏捷了，我肯定会被轧到的。”这时，松树的影子慢慢地投向山下，他们就这么伤心地、静静地坐着，一直坐到初升的太阳把光芒洒在绿油油的、闪着金光的荞麦地上。“我们总是在这个时候开始跑步。”卜奇也说，“小乔治会说‘早上好啊，卜奇先生。’多有教养的孩子啊，他总是叫我先生。真不该发生这样的事。”

    46整图

    马上就到仲夏夜了，大家的忧郁却丝毫没有减少，小动物们心不在焉地看着菜园里的蔬菜一天天长大长高。萝卜的叶子已经长到羽毛般大小了，柔嫩的山黧豆已经抽出多汁的须蔓，新鲜的小莴苣也已露出了头，还有绿色的白菜和一排排结实的豆子——所有这一切要是搁在以往，小动物们不知看得有多入迷呢，然而现在，他们似乎都不太关心这些了。

    对于兔爸爸来说，仲夏夜所带来的忧伤要多于欢乐。兔爸爸和兔妈妈本来准备在新储藏室存满食物以后，就举办一个小型的庆祝会，到时候邀请所有的邻居来参加。兔妈妈会准备最拿手的山黧豆莴苣汤，家里还埋藏着几瓶陈年的桂花酒，伙伴们一起做游戏，这里将充满欢声笑语，就像过去的那些好日子一样。现在，所有的计划都泡汤了。

    新的储藏室还没有建好，兔爸爸和阿纳尔达斯叔叔根本没心思干，原本是安排小乔治做货架的。兔妈妈也没有制作罐头的计划，她最近借着摇杆才刚刚能坐起来。