《富兰克林自传》免费阅读!

致儿子的信(8)(1/2)

作者:(美)富兰克林

    致儿子的信(8)

    我使用这种方法达数年之久,后来才逐渐地将它放弃,仅仅保留了在阐述自己观点的时候遥留余地的习惯。当我提出可能引起争议的事项时,我绝不会使用“肯定地”、“无疑地”这类对意见表示确凿之意的字眼。相反,我总是倾向于说自己对此事的“设想”或“理解”是如此这般,或者出于某种原因,我认为某事如何,我是怎样理解,或者在我看来要是没搞错的话事情是这个样子。我认为如果要向他人阐述自己的观点、使人信服自己倡导的方法时,这样的说话方式将极为有利。

    再说,人们之所以要交谈,其目的无非是传播某种事情、接受某些事情,或者是表达感情取悦于人,因此我奉劝善良的聪明人,为了不削弱他们行善的能力,切勿采取一种独断式的、自以为是的说话方式。因为这种讲话方式常引起人反感,容易使人产生抵触情绪,常常达不到交流思想、传达情感的目的。因为假如你的目的是在教诲人,讲话时过分自信的武断态度有时会引起反驳,使人不以为然,因而使公正的讨论成为不可能。如果你本来是想吸取别人的见解,可是同时又明确地坚持自己的看法,那么明达谦逊的人士就会让你继续坚持错误见解,因为他们并不愿意与你争辩。可见,你持这样的态度就很难指望博得人们的欢心,赢得他人的赞同。蒲柏曾经说过这样的话:

    “不要以教训的方式去教导人,他人不懂的要以提示的方式传达。”

    并且告诫我们:

    “即使你深信不疑,

    说话也应当宽容谦和。”

    我想可以用蒲柏的另一句诗与之相配,并且我想这会比放在原来的地方更适当些。这一句是?

    “因为傲慢无异于不明事理。”但是蒲柏用以相对的一行诗却很不合适,这句诗是这样的:

    “大言不惭只有一个理由,那就是:傲麓为愚蠢。”

    这不甚恰当:“因为傲慢”,这为什么和另一句相对得不得
小说分类