7.读书使人思想腐朽（3）（1/2）
作者：（美）罗素
7.读书使人思想腐朽（3）
“我能想象得到。”路易说。
“你绝对想象不到，”提姆说，“她说，‘我们很喜欢小动物，他们特别的美丽。’她说‘ 美丽 ’，你听见了吗？‘他们一定饿了’，她还说。
“‘你是对的，女士。’我说，‘他们确实很饿，他们来你的菜园吃菜时你会后悔的。’
“然后，那个男人也说，‘我想我们会和小动物们相处得很好。这儿的食物足够我们吃了。’‘我们’，听说过吗？‘那就是为什么我们把菜园建这么大的原因’，他说。”
提姆伤心地摇着头说，“真令人惭愧，他们是好人哪，说话特别友善……但就是很古怪。也许有人会说他们是笨蛋，我想可能是读了太多书的原因，爷爷曾经说过‘读书使人思想腐朽。’”
路易拿起锤子漂亮地敲开了一块石头，说道：“好人哪，但似乎是太糟了。”
每天晚上，老鼠威利都被派去观察新来的人，当然不是无礼地窥探，而是自然而然地，小动物们对这些人计划在兔子坡上做什么很感兴趣，毕竟，这是小动物们的兔子坡。
客厅的窗户下面有一只水桶，只有爬上水桶，威利才能跳到窗台上。夜晚还很寒冷，壁炉里燃烧的柴火噼啪作响，但窗户总是开着一条缝。坐在窗台的暗影里，威利可以很安全地观察那些人，听他们说关于菜园的计划。今天晚上，威利看到他们周围放着好多书，他们正在列单子以确定要播种哪些蔬菜。
31半图
威
“我能想象得到。”路易说。
“你绝对想象不到，”提姆说，“她说，‘我们很喜欢小动物，他们特别的美丽。’她说‘ 美丽 ’，你听见了吗？‘他们一定饿了’，她还说。
“‘你是对的，女士。’我说，‘他们确实很饿，他们来你的菜园吃菜时你会后悔的。’
“然后，那个男人也说，‘我想我们会和小动物们相处得很好。这儿的食物足够我们吃了。’‘我们’，听说过吗？‘那就是为什么我们把菜园建这么大的原因’，他说。”
提姆伤心地摇着头说，“真令人惭愧，他们是好人哪，说话特别友善……但就是很古怪。也许有人会说他们是笨蛋，我想可能是读了太多书的原因，爷爷曾经说过‘读书使人思想腐朽。’”
路易拿起锤子漂亮地敲开了一块石头，说道：“好人哪，但似乎是太糟了。”
每天晚上，老鼠威利都被派去观察新来的人，当然不是无礼地窥探，而是自然而然地，小动物们对这些人计划在兔子坡上做什么很感兴趣，毕竟，这是小动物们的兔子坡。
客厅的窗户下面有一只水桶，只有爬上水桶，威利才能跳到窗台上。夜晚还很寒冷，壁炉里燃烧的柴火噼啪作响，但窗户总是开着一条缝。坐在窗台的暗影里，威利可以很安全地观察那些人，听他们说关于菜园的计划。今天晚上，威利看到他们周围放着好多书，他们正在列单子以确定要播种哪些蔬菜。
31半图
威