我们终究有一天会死去（2）（2/2）
作者：康韦尔 沙克尔顿
山，就会看到岑树，上面长满了小巧玲珑的火红浆果，看上去很是迷人。但如果你摘下浆果尝上一口，你肯定不会说它美丽了。我有一次，就是因为相信了别人说那是黑醋栗，而抓了一把放进嘴里，那苦涩难咽的味道让我立即把吃下的全都吐了出来，但是，这些火红浆果恰恰就是西洋梨的祖父。
在我们农场里生长着一棵有刺的灌木。有一天，一个波士顿男人把梨子枝嫁接到满是刺的灌木上，去年夏天，我经过那片草地时，看到梨子密密麻麻地挂满了灌木。你们可能也听说过伯班克这个人，他使仙人掌变成了动物的营养食品。他把仙人掌从沙漠里拿出来，并通过嫁接改变仙人掌的性质。我们所吃的一切谷物，其前身都是野生植物，胡萝卜和西红柿也不例外。展示在你们面前的每一种蔬菜和水果都可以追溯到野生的祖先。每个孩子都应该通过后天培养一些优秀的品行，梨子和苹果已经不在野生荆棘上生长，而是被感化后的产物，去掉了原生的丑恶本性，那么作为主宰宇宙的人类，我们更应该努力地去优化自己。
一个有价值的东西就应该得到呵护，孩子们都是父母的心头肉，他们心里的忧虑和期望大都被孩子们占据。如果一个孩子有优雅善良的品德，他肯定会记得这一切都来自于双亲的谆谆教导和对他的关怀备至。那些无视自己父母的牺牲，不懂得感恩的孩子们，肯定不具备这种美德。我希望孩子们在听完这次演讲后，回家都能有这样的决心：“我要竭尽全力去奉献，首先从孝敬自己的父母开始。”
最后，仔细想象树叶是怎样为了另一种形式的重生而选择飘零的。倘若我们种下钻石、翡翠或石头，他们能生长起来吗？没有死亡就没有生命，活着的事物为了生命的延续必须选择死亡。死掉的玉米倒在地上，埋在土里，会长出一穗新的玉米，且如此生生不息，不断繁衍，再得到另一种形式的重生和生命延续，每种生物都在死亡和再生的循环中往复。因此，为了重生，每个人都要死亡，请牢牢记住这一点，一个人没有死亡也就没有重生。石头不能获得重生，因为它根本无法选择死亡。所有水果都能见证再生，以前的水果消失了，以现在的形式存在着，祖先的逝去换来了现在的新生，没有水果祖先的死亡，也就没有今天令人垂涎的水果诞生。孩子们，我们终究有一天会死去，虽然说这是“死”，但它会令一些事物变得更加美好。通过死亡，我们在精神里得到永生，达到更高的境界，所以，乐观地看待这个问题。毋庸置疑，我们定会带着硕果累累的新种子在喜悦中重生。
在我们农场里生长着一棵有刺的灌木。有一天，一个波士顿男人把梨子枝嫁接到满是刺的灌木上，去年夏天，我经过那片草地时，看到梨子密密麻麻地挂满了灌木。你们可能也听说过伯班克这个人，他使仙人掌变成了动物的营养食品。他把仙人掌从沙漠里拿出来，并通过嫁接改变仙人掌的性质。我们所吃的一切谷物，其前身都是野生植物，胡萝卜和西红柿也不例外。展示在你们面前的每一种蔬菜和水果都可以追溯到野生的祖先。每个孩子都应该通过后天培养一些优秀的品行，梨子和苹果已经不在野生荆棘上生长，而是被感化后的产物，去掉了原生的丑恶本性，那么作为主宰宇宙的人类，我们更应该努力地去优化自己。
一个有价值的东西就应该得到呵护，孩子们都是父母的心头肉，他们心里的忧虑和期望大都被孩子们占据。如果一个孩子有优雅善良的品德，他肯定会记得这一切都来自于双亲的谆谆教导和对他的关怀备至。那些无视自己父母的牺牲，不懂得感恩的孩子们，肯定不具备这种美德。我希望孩子们在听完这次演讲后，回家都能有这样的决心：“我要竭尽全力去奉献，首先从孝敬自己的父母开始。”
最后，仔细想象树叶是怎样为了另一种形式的重生而选择飘零的。倘若我们种下钻石、翡翠或石头，他们能生长起来吗？没有死亡就没有生命，活着的事物为了生命的延续必须选择死亡。死掉的玉米倒在地上，埋在土里，会长出一穗新的玉米，且如此生生不息，不断繁衍，再得到另一种形式的重生和生命延续，每种生物都在死亡和再生的循环中往复。因此，为了重生，每个人都要死亡，请牢牢记住这一点，一个人没有死亡也就没有重生。石头不能获得重生，因为它根本无法选择死亡。所有水果都能见证再生，以前的水果消失了，以现在的形式存在着，祖先的逝去换来了现在的新生，没有水果祖先的死亡，也就没有今天令人垂涎的水果诞生。孩子们，我们终究有一天会死去，虽然说这是“死”，但它会令一些事物变得更加美好。通过死亡，我们在精神里得到永生，达到更高的境界，所以，乐观地看待这个问题。毋庸置疑，我们定会带着硕果累累的新种子在喜悦中重生。