第十四辑 最经典的国际小笑话（5）（1/2）
作者：海笑
第十四辑 最经典的国际小笑话（5）
有一次剧院排练一个节目，可排练很久都没有达到预期的效果，尤其是一位年轻的男演员的表演不能使特里满意。于是，他叫这位年轻的男演员向后退几步，这位演员退了几步。但不一会儿特里又说：“请再后退一点。”这位演员又照办了。排练了一会儿，特里第三次对这位男演员说：“还要向后退！”
男演员不解地说：“再往后退，我就要退到后台去了。”
特里满意地说：“对，这就对了。”
让女士红了脸
塞缪尔·约翰逊是英国多才多艺的语言学家和新闻记者。1755年由他编著的《英语语言词典》出版后，在学术界引起强烈反响。
一次，有两位女士遇见约翰逊，对他的“词典”做了高度评价，还特别称赞他在词典中省略了好些猥亵词语。
约翰逊惊讶地说：“哦！亲爱的，那么你们都已经找过这些词了？”
站着生站着死
英国语言学家塞缪尔·约翰逊生前曾在西敏寺选了一块坟地，作为自己死后的最后归宿。但在他临死前，人们才发现那块墓地早就有人占据了。不过，在两个坟墓之间还有一小块间隙，可以立着放进一个人。家里的人把这个事实告诉了垂危的约翰逊。
约翰逊说：“既然可以站着生，那么也可以站着死，让我站着去死吧！”
于是，他死后，人们就把他竖着埋进了地下。
虚构与写实
英国抒情诗人埃德蒙·沃勒也常常创作政治诗。他有一首赞美奥立弗·克伦威的诗，被许多人认为是一首以政治为题材的不可多得的杰作，后来他又写了一首颂扬查理二世的诗，可这首诗被公认是影响极其恶劣的下乘之作。查理二世知道后对沃勒很不满意，认为这件事对他是一种玷污。
为此，沃勒不得不对查理二世有所解
有一次剧院排练一个节目，可排练很久都没有达到预期的效果，尤其是一位年轻的男演员的表演不能使特里满意。于是，他叫这位年轻的男演员向后退几步，这位演员退了几步。但不一会儿特里又说：“请再后退一点。”这位演员又照办了。排练了一会儿，特里第三次对这位男演员说：“还要向后退！”
男演员不解地说：“再往后退，我就要退到后台去了。”
特里满意地说：“对，这就对了。”
让女士红了脸
塞缪尔·约翰逊是英国多才多艺的语言学家和新闻记者。1755年由他编著的《英语语言词典》出版后，在学术界引起强烈反响。
一次，有两位女士遇见约翰逊，对他的“词典”做了高度评价，还特别称赞他在词典中省略了好些猥亵词语。
约翰逊惊讶地说：“哦！亲爱的，那么你们都已经找过这些词了？”
站着生站着死
英国语言学家塞缪尔·约翰逊生前曾在西敏寺选了一块坟地，作为自己死后的最后归宿。但在他临死前，人们才发现那块墓地早就有人占据了。不过，在两个坟墓之间还有一小块间隙，可以立着放进一个人。家里的人把这个事实告诉了垂危的约翰逊。
约翰逊说：“既然可以站着生，那么也可以站着死，让我站着去死吧！”
于是，他死后，人们就把他竖着埋进了地下。
虚构与写实
英国抒情诗人埃德蒙·沃勒也常常创作政治诗。他有一首赞美奥立弗·克伦威的诗，被许多人认为是一首以政治为题材的不可多得的杰作，后来他又写了一首颂扬查理二世的诗，可这首诗被公认是影响极其恶劣的下乘之作。查理二世知道后对沃勒很不满意，认为这件事对他是一种玷污。
为此，沃勒不得不对查理二世有所解